Iskanje prevajalcev

Priimek in ime prevajalca:

Izvirni jeziki:

Ciljni jeziki:

Profil prevajalca

Telefon: 041 243 681

Naslov:

Email: marjanca.mihelic[at]t-2.net

Področja prevajanja:
Leposlovje, kultura (iz madžarskega jezika)

Izvirni jezik:
madžarščina

Ciljni jezik:
slovenščina

Življenjepis:

Univerzitetna diploma iz slovenskega jezika s književnostjo in filozofije.

Od leta 1986 do leta 1992 lektorica za slovenski jezik na Univerzi Eötvös Loránd v Budimpešti.

Nagrade, priznanja, štipendije:
Nagradna štipendija Füst Milán 1994 in 2007 (Budimpešta)

Prevodna bibliografija:

Péter Esterházy: Hrabalova knjiga,
Založba Wieser, 1993.

Géza Ottlik: Šola na meji,
Cankarjeva založba, 1995.
Judit Csuka: V ognjenem kresu
(pesniška zbirka), samozaložba, 2001.

Vzvalovano Blatno jezero,
Antologija sodobne madžarske kratke proze,
Študentska založba, 2003.

László Darvasi: Dobiti žensko,
Študentska založba, 2005.

Péter Zilahy: Zadnje okno-žirafa,
Apokalipsa, 2007.

Dezső Kosztolányi: Neron, krvavi pesnik,
Cankarjeva založba, 2008 ...

Nahajate se na starem delu spletne strani dskp-drustvo.si