DSKP vabi na 13. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki bo letos posvečen prevajanju slovenske mladinske književnosti. Seminar bo potekal med 4. in 9. julijem 2023 v Ljubljani in Mariboru.
Dogodki
ta prispevek
V torek, 14. 3. 2023, ob 19. uri vabljeni v Slovansko knjižnico v Ljubljani na prvi literarni pogovor iz cikla Literatura v mestu s pisateljico Mojco Kumerdej ter prevajalcem in prejemnikom Lavrinove diplome Rawleyjem Grauom.
V tokratnih aktualnih obvestilih o knjižnem sejmu v Bologni (6.–9. marec 2023) in novi uredbi o samozaposlenih v kulturi.
Vabljeni na Branje za mir: branje pesnitve Gluha republika Ilye Kaminskega, ki ga ob obletnici ruskega napada na Ukrajino organizirajo Slovenski center PEN, DSKP, DSP in AGRFT. Petek, 24. 2. 2023, s pričetkom ob 18.00 v dvorani DSP.
Vabljeni na literarni dogodek DSP ter na prevajalski pogovor Žive Čebulj, letošnje prejemnice nagrade Radojke Vrančič, in Nadje Dobnik. Obveščamo vas tudi o dvigu nadomestila za bolniško odsotnost.
Na slovenski kulturni praznik, Prešernov dan, vas vabimo k ogledu videa Kultne knjige, kultni prevodi: Petrarca v dveh novih prevodih. S prevajalcema Srečkom Fišerjem in Tomažem Potočnikom se je pogovarjal klasični filolog in prevajalec David Movrin.
Vabljeni k ogledu pogovora z Jožetom Stabejem, Sovretovim in Betettovim nagrajencem, častnim članom DSKP ter dolgoletnim odbornikom in članom društvenih komisij, ki je nastal ob prevajalčevi častitljivi 90. obletnici.
Književno prevajanje so leta 2022 zaznamovali številni vrhunski slovenski književni prevajalci in prevajalke ter prevajalci in prevajalke slovenske književnosti v tuje jezike. Med njimi tudi mnogi naši člani in članice, ki se zavedajo pomembnosti kakovostne prevodne literature tako za odrasle kot za mlade bralce. Tokrat jih predstavljamo še v letopisno […]
V Društvu slovenskih književnih prevajalcev iskreno čestitamo naši dolgoletni članici, priznani prevajalki Dušanki Zabukovec, ki jo je Revija Jana uvrstila v izbor za naziv Slovenka leta 2022.
Spletna razprava o Klasičnih in mladinskih delih španske književnosti s prevajalko Veroniko Rot, selektorico večera Barbaro Pregelj in diskutantko Marjeto Prelesnik Drozg. Spletni prenos: 19. december 2022, ob 19.00.