DSKP v sodelovanju z Založništvom tržaškega tiska vabi na pogovor »Strasti in pasti prevajanja«, ki bo v četrtek, 8. maja 2025, ob 18. uri v Tržaškem knjižnem središču.
Ne spreglejte
ta prispevek
DSKP vabi na pogovor Avtorska pravica v dobi umetne inteligence, ki bo v sredo, 23. aprila 2025, ob 19. uri na Vodnikovi domačiji v Šiški.
DSKP vabi na literarni večer s kanadsko avtorico in angažirano umetnico Catherine Dorion, ki bo v torek, 29. aprila 2025, ob 18. uri na sedežu DSKP.
Aprilska rezidentka Sovretovega kabineta na Dolu pri Hrastniku je madžarsko-srbska prevajalka Emese Rajsli.
Na Društvu smo se odzvali na vprašanja nekaterih naših članov in proučili dopis CJVT v zvezi z akcijo zbiranja besedila za razvoj slovenskega velikega jezikovnega modela.
Vabljeni na pesniški večer Miłosz & Szymborska: dvogovor nobelovcev, ki bo v petek, 21. marca 2025, ob 18. uri na sedežu Društva slovenskih književnih prevajalcev.
Vabljeni na sprehod po prevajalski dediščini Ljubljane, ki se bo začel v torek, 25. marca 2025, ob 13.30 pred Filozofsko Fakulteto v Ljubljani.
Vabljeni na pogovor »O etik(et)i književnega prevajanja«, ki bo v sredo, 26. marca 2025, ob 16. uri v avli Filozofske fakultete UL.
Objavljamo televizijski prispevek in fotoutrinke s posveta o umetni inteligenci, prevajanju in tolmačenju »Krasni ali strašljivi novi svet?«, ki ga je 13. marca 2025 organiziral Oddelek za prevodoslovje FF UM.
V današnjem novičniku si lahko preberete o prihajajočih dogodkih iz prevajalskega sveta ter dva prispevka naših članov v medijih.