Vzorčni prevodi 2022

Mateja Gomboc
Mateja Gomboc: Balada o drevesu

Dob pri Domžalah: Založba Miš, 2022.
ISBN: 978-961-272-580-8
YA novel (+ 15), 238 pages

 

 

 

 

Translations (excerpts from the book)
Croatian (Translated by Miroslav Gradečak)
Italian (Translated by Patrizia Raveggi)
Macedonian (Translated by Darko Spasov)
Polish (Translated by Nikodem Szczygłowski)
Russian (Translated by Nadežda Starikova)
Serbian (Translated by Dragana Bojanović Tijardović)

 

Ana Svetel
Ana Svetel: Dobra družba: zgodbe o prevozih
Ljubljana: LUD Literatura, 2020.
ISBN: 978-961-7017-50-2
Short stories, 162 pages

 

 

 

 

 

Translations (excerpts from the book)
Belarusian (Translated by Inesa Kuryan)
Croatian (Translated by Miroslav Gradečak)
Italian (Translated by Patrizia Raveggi)
Macedonian (Translated by Darko Spasov)
Polish (Translated by Nikodem Szczygłowski).
Russian (Translated by Nadežda Starikova)
Serbian (Translated by Dragana Bojanović Tijardović)
Spanish (Translated by David Heredero Zorzo)

 

Simcic foto naslovkeZorko Simčič: Človek na obeh straneh stene
Celje: Celjska Mohorjeva družba, ponatis 2021
ISBN: 978-961-278-559-8
Novel, 211 pages

 

 

 

 

Translations (excerpts from the book)
Belarusian (Translated by Inesa Kuryan)
Croatian (Translated by Miroslav Gradečak)
Italian (Translated by Patrizia Raveggi)
Macedonian (Translated by Darko Spasov)
Polish (Translated by Nikodem Szczygłowski)
Russian (Translated by Nadežda Starikova)
Serbian (Translated by Dragana Bojanović Tijardović)
Spanish (Translated by David Heredero Zorzo)

 

Lunaccek foto naslovkeIzar Lunaček: Müsli in rüsbe
Ljubljana: LUD Literatura, 2018.
ISBN: 978-961-7017-28-1
Comic book, 138 pages

 

 

 

 

Translations (excerpts from the book)
Belarusian (Translated by Inesa Kuryan)
Croatian (Translated by Miroslav Gradečak)
Italian (Translated by Patrizia Raveggi)
Macedonian (Translated by Darko Spasov)
Polish (Translated by Nikodem Szczygłowski)
Russian (Translated by Nadežda Starikova)
Serbian (Translated by Dragana Bojanović Tijardović)
Spanish (Translated by David Heredero Zorzo)