Novičnik DSKP

Vlada RS potrdila prenovo krovnega zakona na področju kulture

Vlada Republike Slovenije je sprejela predlog sprememb Zakona o uresničevanju javnega interesa za kulturo (ZUJIK), s čimer po navedbah ministrstva uvaja nov kulturni model, ki poudarja dostopnost umetnosti, delavske pravice in boljše delovanje javnih ter nevladnih ustanov.

Celoten članek lahko preberete tukaj.

 

***

 

Samozaposlene kulturne ustvarjalke in socialne ter delavske pravice

Kratek pregled prepoznavanja odvisnega ali navideznega delovnega razmerja, pravic do nadomestil ob izgubi prihodka ter priprave na tveganja, povezana s prekarnih delom v kulturnem sektorju. Podkastu Novičnika za samozaposlene v kulturi, kjer se Marija Mojca Pungerčar pogovarja z odvetnico Sandro Cico, lahko prisluhnete tukaj.

 

***

 

Izdajanje računov za samozaposlene v kulturi

V podkastu Novičnika za samozaposlene v kulturi se Marija Mojca Pugerčar pogovarja z računovodjo Barbaro Čuk Krevh o računovodskih obveznostih, ki so jih samozaposleni ustvarjalci v kulturi dolžni izvajati v okviru opravljanja dejavnosti.

Podkastu lahko prisluhnete tukaj.

 

***

 

DSKP podpira poziv proti diskriminatornemu razpisu za NVO sektor

Ministrstvo za javno upravo je letos ponovilo razpis za profesionalizacijo NVO sektorja, pri čemer je po veljavnih kriterijih razpisa področje kulture ovrednoteno z najnižjim številom točk. Organizacije CNVOS, Slovenska filantropija in Društvo Asociacija so pripravil skupni poziv ministru za javno upravo k umiku spornega in diskriminatornega kriterija, ki področja delovanja NVO-jev hierarhično rangira. Poziv so podpisale številne vidne nevladne organizacije, med drugim tudi DSKP in ga lahko preberete tukaj.

V petek, 20. 6., so sestavljalci poziva tudi na novinarski konferenci opozorili na škodljivost novega razpisnega merila Ministrstva za javno upravo. Več lahko preberete tukaj.

 

***

 

Let Culture Lead us Forward – Evropski kulturni sektor poziva k močnejšemu programu Ustvarjalna Evropa

Evropski kulturni sektor poziva Evropsko komisijo, Evropski parlament ter države članice, naj okrepijo program Ustvarjalna Evropa v naslednjem dolgoročnem proračunu EU (MFF).

Odprto pismo je podprlo več kot 70 evropskih združenj, ki skupaj zastopajo skoraj 20.000 organizacij na področju uprizoritvenih umetnosti, glasbe, literature, arhitekture, dediščine, vizualnih umetnosti, avdiovizualnih vsebin in medijev po vsej Evropi. Poleg tega je iniciativo podprlo več kot 200 nacionalnih kulturnih organizacij, md drugim tudi Društvo slovenskih književnih prevajalcev.

Po podatkih Evrobarometra 2025 je kultura najpomembnejši dejavnik, ki prispeva k občutku skupnosti med državljani EU. V času naraščajoče geopolitične negotovosti, gospodarskih pritiskov in nazadovanja demokracije Evropa potrebuje enotnost bolj kot kadarkoli prej, ta pa se začne s kulturno povezanostjo.

Ustvarjalna Evropa je edini program EU, ki je v celoti namenjen kulturi in ustvarjalnim sektorjem, a predstavlja le majhen delež proračuna EU. Zato sektor poziva evropske institucije in države članice, naj:

  • Podprejo samostojen program Ustvarjalna Evropa v naslednjem MFF;
  • Podvojijo proračun programa Ustvarjalna Evropa, da bo odražal njegovo pravo vrednost in potencialni vpliv;
  • Strategično vlagajo v prihodnost kulture.

Če zastopate kulturno organizacijo in želite pismo podpreti, to lahko storite preko tega spletnega obrazca.

 

V novičniku DSKP poročamo o prevajalskih temah. Medijskim odzivom ne sledimo sistematično. Informacije nam lahko posredujte na dskp@dskp-drustvo.si. Pridržujemo si pravico do uredniške presoje.