Znane so nominiranke za nagrado Vasje Cerarja, ki jo Društvo slovenskih književnih prevajalcev podeljuje za vrhunske prevode mladinske in otroške književnosti, letos v kategoriji prevodov otroške in mladinske stvarne literature. Več o nagradi Vasje Cerarja lahko preberete tukaj.
Komisija za nagrado Vasje Cerarja pri DSKP v sestavi Ana Barič Moder (predsednica), Maja Kraigher (članica) in Diana Pungeršič (članica) je nominirala tri prevajalke z njihovimi izjemnimi prevodi. Nominiranke so:
– STANA ANŽELJ za prevod dela Zgodba o matematiki za življenje avtorjev Edwarda van de Vendela in Ionice Smeets (Mladinska knjiga, 2025).
– STAŠA PAVLOVIĆ za prevod ilustrirane enciklopedije Pod zemljo, pod vodo avtorjev Aleksandre Mizielinske in Daniela Mizielinskega (Mladinska knjiga, 2021).
– JASMINA ŽGANK za prevod poučne knjige Z vsemi čuti! avtorja Philippa Nessmanna (Miš, 2022).
Utemeljitve in življenjepise nominirank najdete tukaj.
Prejemnico nagrade Vasje Cerarja za leto 2026 bomo razglasili v sodelovanju z novim partnerjem nagrade, zavodom Divja misel in pisarno Ljubljane, Unescovega mesta literature.
Nagrada Vasje Cerarja je del programa literarnih prireditev DSKP, ki ga sofinancira Javna agencija za knjigo Republike Slovenije. Partner nagrade in soorganizator dogodkov je pisarna Ljubljane, Unescovega mesta literature.

