DSKP


Iskanje prevajalcev

O društvu slovenskih književnih prevajalcev

Sedež DSKP

Društvo slovenskih književnih prevajalcev je bilo ustanovljeno leta 1953 kot Društvo prevajalcev Slovenije. Zamišljeno je bilo kot nekakšna vzporednica pisateljskemu društvu, torej predvsem kot društvo prevajalcev literarnih del, zato se je kmalu pokazala potreba po ustanovitvi še enega strokovnega združenja – Društva strokovnih prevajalcev (pozneje Društva znanstvenih in tehniških prevajalcev ), Društvo prevajalcev Slovenije pa se je preimenovalo v Društvo književnih prevajalcev Slovenije in nazadnje v Društvo slovenskih književnih prevajalcev (DSKP).

DSKP je strokovno združenje, ki skrbi za ohranjanje visoke ravni prevajalskega dela in uveljavitev stroke ter za stike med prevajalci in njihovo seznanjanje s teoretičnimi, zgodovinskimi, socialnimi in praktičnimi vidiki prevajalstva. Svoje cilje uresničuje (med drugim) s prirejanjem literarnih in debatnih večerov, strokovnih srečanj, predavanj, posvetovanj ipd., s spodbujanjem mednarodne študijske izmenjave prevajalcev, s sodelovanjem z drugimi kulturnimi, izobraževalnimi in strokovnimi organizacijami in ustanovami v Sloveniji in tujini, z izdajanjem publikacij o prevajalstvu in sodelovanjem pri tovrstnih publikacijah drugih izdajateljev.

DSKP je včlanjeno v Evropski svet združenj književnih prevajalcev – CEATL (Conseil Européen des Associations de Traducteurs Littéraires).

Aktualno

Arhiv novic

Kritiški večer NORMA – TA PREGANJANI PREDMET POHUJŠANJA ali Med purizmom in jeziko(slo)vnim populizmom

31.08.2010


Društvo slovenskih književnih prevajalcev prijazno vabi na kritiški večer s pomenljivim naslovom NORMA - TA PREGANJANI PREDMET POHUJŠANJA ali Med purizmom in jeziko(slo)vnim populizmom. Večer bo v torek, 7. septembra 2010, ob 19.30, v prostorih DSKP na Tomšičevi 12 v Ljubljani.

Več o tem...

Obvestilo: Poletni urnik pisarne DSKP

25.06.2010


Od 29. junija 2010 do vključno 2. septembra 2010 ne bo rednih uradnih ur oz. bodo potekale po predhodnem dogovoru. Prosimo, obrnite se na elektronski naslov: tanja.petric1(at)guest.arnes.si (kontaktna oseba: Tanja Petrič).

Več o tem...

Poziv: Mednarodni simpozij DSKP

25.06.2010


Poziv k sodelovanju na tradicionalenm mednarodnem simpoziju DSKP z naslovom "Prevodna kritika: stanje, želje, dileme in pasti", ki bo med 24. in 26. septembrom 2010 na Primorskem.

Več o tem...

Razprava o avtorskih honorarjih

24.06.2010


Javna agencija za knjigo RS vabi na razpravo o avtorskih honorarjih, ki bo v ponedeljek 28. junija ob 13. uri v dvorani DSP.

Več o tem...

Mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti

22.06.2010


Javna agencija za knjigo Republike Slovenije vabi na 1. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, ki bo potekal med 17. in 22. avgustom 2010 v Novem mestu. Več v nadaljevanju.

Več o tem...