
Na 21. februar, Unescov mednarodni dan maternih jezikov, tudi letos na Društvu slovenskih književnih prevajalcev predstavljamo vrhunce iz zakladnice prevodne literature, ki pomembno sooblikuje slovenski jezik, ga nenehno nadgrajuje, širi njegove meje in ga odpira svetu.
Na našem kanalu YouTube si lahko danes premierno ogledate video z nominirankami, nominirancem in aktualno prejemnico Sovretove nagrade. Predstavljajo se nam: Ana Barič Moder, Klarisa Jovanović, Jedrt Maležič, Mateja Seliškar Kenda in Peter Svetina. Pogovor povezujeta novinarka Dela Nina Gostiša in Sovretovka Marjanca Mihelič, odlomke iz nominiranih prevodov pa bere Valerija Lah Peternel. Montaža videa: Gaja Madžarevič.
Ob današnjem dnevu vabimo tudi na nekaj literarnih dogodkov:
Društvo slovenskih pisateljev in Cankarjev dom vabita v petek, 21. 2. 2025, ob 18. uri v dvorano Alme Karlin Cankarjevega doma v Ljubljani na Literarni večer ob dnevu maternih jezikov, na katerem sodelujejo Nadia Roncelli (založba Mladika, Trst), Martina Kafol (Založništvo tržaškega tiska) in Hanzi Filipič (Mohorjeva družba v Celovcu). Večer povezuje in glasbeno opremlja Matej Krajnc, podpredsednik DSP.
Javni sklad Republike Slovenije za kulturne dejavnosti vabi na tradicionalno branje z glasbenim programom ob mednarodnem dnevu maternih jezikov »Sosed tvojega brega«, ki bo v petek, 21. 2. 2025, ob 18. uri v atriju SAZU (Novi trg 2) v Ljubljani. Vabilo z nastopajočimi najdete tukaj.