Igor Ebanoidze, avgustovski rezident Sovretovega kabineta na Volčjem Gradu

Avgustovski rezident Sovretovega kabineta na Volčjem Gradu je prevajalec, urednik ter literarni teoretik in zgodovinar Igor Ebanoidze. Študiral je na Literarnem Inštitutu Maksima Gorkega v Moskvi in doktoriral iz zgodnjih del Thomasa Manna. Med letoma 2004 in 2014 je bil dejaven kot izdajatelj, urednik in prevajalec del Friedricha Nietzscheja v ruščino. Ob Nietzscheju je prevajal tudi druga velika imena nemške književnosti in filozofije: Karla Jaspersa, Jeana Améryja, Rüdigerja Safranskega, zlasti pa Thomasa Manna. Ebanoidze, ki od leta 2022 živi v Tbilisiju, je tudi eden od ustanovnih članov pariškega Institut de philosophie indépendant, v katerem so zbrani številni ruski humanisti in družboslovci, ki so se v zadnjih letih izselili v tujino.