Septembrski rezident Sovretovega kabineta Ricardo Ruiz León prihaja iz Mehike ter prevaja iz nemščine in angleščine v španščino. Našega vabila se je še posebej razveselil, saj mu omogoča odmik od velemestnega vrveža.
Aktualno
V petek, 7. 7. 2023, se bosta v okviru prevajalskega seminarja v Mariboru pogovarjala pisatelj in odvetnik Igor Karlovšek, mdr. avtor zelo priljubljene pustolovske zbirke za otroke Ognjeno pleme, in etnologinja dr. Jerneja Ferlež.
V četrtek, 6. 7. 2023, se bosta v okviru prevajalskega seminarja v Mariboru pogovarjali Suzana Tratnik in Ajda Strajnar. Beseda bo tekla o avtoričinem aktivizmu, literarnem ustvarjanju, prevajanju in še mnogočem.
V Ljubljani in Mariboru bo med 4. in 9. 7. 2023 potekal 13. mednarodni prevajalski seminar slovenske književnosti, letos posvečen prevajanju slovenske otroške in mladinske književnosti. V okviru seminarja vas vabimo na štiri javne literarno-pogovorne večere. Več informacij v obvestilu.
Vabljeni na konferenco Slovenski prevodni dialogi s tujino, ki bo potekala 27. in 28. 6. 2023 v prostorih ZRC SAZU v Ljubljani in bo posvečena zgodovini slovenskega literarnega prevoda.
Junijska gostja v naši rezidenci je Alina Popescu, prevajalka iz slovenščine v romunščino in doktorska študentka na Univerzi v Bukarešti.
Lavrinovo diplomo za leto 2023 prejme Patrizia Raveggi, priznana italijanska prevajalka in posrednica slovenske književnosti v italijanskem govornem prostoru. Vabljeni na podelitev diplome, v soboto, 17. 6. 2023, ob 15. uri na vrt Lili Novy (Tomšičeva 12).
Vabljeni na podelitev Lavrinove diplome za leto 2023. Pogovor z nagrajencem/-ko bo potekal v soboto, 17. 6. 2023, ob 15.00 na Vrtu Lili Novy v okviru Slovenskih dnevov knjige.
Za vedno je odšel eden od velikanov slovenske literature, pesnik, dramatik in prevajalec Veno Taufer.
Prevajalka Nada Grošelj je letošnja prejemnica nagrade Vasje Cerarja za najboljši prevod mladinske književnosti, delo November v Mumindolu avtorice Tove Jansson. Nadi iskreno čestitamo!