E-pošta:
lucijastupica@gmail.com
Izvirni jezik:
švedščina, angleščina
Ciljni jezik:
slovenščina
Področja prevajanja:
proza, poezija
Spletna stran:
Biografija:
Lucija Stupica je pesnica, prevajalka in oblikovalka interierjev. Vrsto let je pisala članke o arhitekturi za revijo Hiše; še vedno oblikuje tako zasebne kot javne interierje (avtorica paviljona Javne agencije za knjigo iz leta 2018). Je soustanoviteljica in med letoma 2004 in 2010 soorganizatorka Festivala Pranger. Kot prejemnica pisateljskih štipendij je bivala v Berlinu, New Yorku, Kremsu, Salernu in na Gotlandu. Prva pesniška zbirka Čelo na soncu (Študentska založba, 2001) je prejela nagrado za najboljši prvenec in zlato ptico. S pesmimi iz prvenke je skupaj z violončelistom Igorjem Mitrovićem oblikovala literarno glasbeni performans. Drugo zbirko Vetrolov (Študentska založba, 2004) sta s plesalko Malo Kline v sklopu delavnice pri Hani W. Slak nadgradili s kratkim filmom Anagram, medtem ko so izid zbirke Otok, mesto in drugi (Študentska založba, 2008) pospremile fotografije arhitekta Mateja Mljača ter glasba Bojana Cvetrežnika in Danijela Černeta – Mystice. Sledili sta pesniški zbirki Točke izginjanja (LUD Literatura, 2019) in Magnolija. Njena zgodba (Goga, 2024).
Stupica je prejemnica dveh mednarodnih nagrad, nemške Hubert Burda, ki so jo podeljevali v sklopu Petrarkinih nagrad (2010) in švedske Klas de Vylder za priseljene avtorje (2014). Njena dela so izšla v več jezikih, nazadnje v španskem in angleškem. Od leta 2020 prevaja iz švedščine, poezijo pa tudi iz angleščine. Lucija Stupica živi v Stockholmu na Švedskem.
Bibliografija:
