E-pošta:
Spletna stran:
Izvirni jezik:
angleščina, francoščina, italijanščina
Ciljni jezik:
slovenščina
Področja prevajanja:
proza, družboslovna in humanistična besedila, podnaslavljanje
Biografija:
Brigita Orel je diplomirala iz angleškega jezika in književnosti na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Na isti fakulteti je zaključila prvi magisterij s področja angleške mladinske književnosti; drugega pa iz pisanja na Univerzi Swinburne v Melbournu v Avstraliji. Leta 2020 je na Univerzi v Swanseaju (ZK) doktorirala iz kreativnega pisanja. Zadnja leta prevaja predvsem otroško in mladinsko literaturo, med drugim avtorje, kot so Jenny Valentine, R. J. Palacio, Michael Morpurgo, Christelle Saquet, Helen Harvey idr. V domačih in tujih strokovnih revijah (Acta Neophilologica, Elope, Logos, Strenae) objavlja strokovne članke o prevajanju, večjezičnosti in otroški literaturi. Je tudi avtorica nagrajenih del za otroke in odrasle; piše tako v slovenščini kot v angleščini.
(Foto: zasebni arhiv)