Izvirni jezik:
italijanščina, slovenščina
Ciljni jezik:
italijanščina, slovenščina
Področja prevajanja:
proza, dela za otroke in mladino
Biografija:
Evelina Umek je mturirala je na tržaškem klasičnem liceju in leta 1963 diplomirala iz slavistike na Filozofski fakulteti v Ljubljani. Po diplomi je nekaj mesecev delala na televiziji, kasneje je bila novinarka pri reviji Tovariš. Med letoma 1976 in 1978 je poučevala slovenski jezik na osnovni šoli v Medvodah, nato je postala urednica pri Založbi učil Sava, ki se je skoraj istočasno združila z založbo Univerzum. Od 1980 do 1984 je bila direktorica te založbe, nato do 1988 urednica pri DZS. Pred upokojitvijo leta 1995 je bila urednica in nato odgovorna urednica otroškega in mladinskega programa na Televiziji Slovenija. (vir: wikipedia.org)
(Vir portretne fotografije: primorski.eu)
Nagrade, priznanja:
2024 literarna nagrada mira Ženskega odbora Slovenskega centra PEN